China Lounge - Special Event

Benefizveranstaltung
zugunsten der Kinder in der Erdbebenregion in China
am 14. Juni 2009 im Chinesischen Garten Frankfurt
mit Unterstützung der


Photogalerie

     

Ying Feng und Juan Xu besuchten die Kinder in Sichuan im September 2008

Der schöne idyllische Chinesische Garten im Bethmannpark in Frankfurt

Kinder der Huayin Chinesischen Sprachschule Frankfurt präsentieren chinesische Volkstänze

Klassischer chinesischer Pavillon, dazu fließendes Wasser mit kleinen Bogenbrücken, grüne Wiesen, blühende Rosen und verliebte Pärchen auf den Bänken - das ist der chinesische Garten Frankfurt, eine kleine Oase mitten in der Stadt.

Hier werden wir mit Unterstützung der Stadt Frankfurt am Main im Rahmen der China Lounge am Sonntag, den 14. Juni 2009, eine Benefizveranstaltung organisieren. Wie bereits bei dem von uns organisiert Benefizkonzert zugunsten der Kinder in der Erdbebenregion in Sichuan am 8. Juni 2008, widmet sich diese Veranstaltung ein Jahr nach dem Erbeben der Kinderhilfe. Im vergangen Jahr haben die engagierten Bürger Frankfurts mit der Initiative "Frankfurt hilft Sichuan/China" rund 10.000 Euro für 28 körperlich behinderte Kinder in der Stadt Mianzhu gesammelt. Auch dieses Jahr werden wir mit Künstlern aus verschiedenen Ländern ein vielfältiges Kunstprogramm im Pavillon des Gartens präsentieren: Geige und Erhu, Taichi und chinesische Volkstänze, Kinderprogramme ... Es gibt natürlich auch leckere chinesische Snacks, die vom China Restaurant Sichuan für uns vorbereitet werden. Die Gesamteinnahmen durch das Essen werden zur weiteren Unterstützung der hilfsbedürftigen Kinder in China an unseren Kinderförderverein China e.V. gespendet.

Letztes Jahr feierten Frankfurt und Guangzhou die 20-jährige Städtepartnerschaft. 1989 wurde der Chinesische Garten zu deren einjährigem Jubiläum vom Grünflächenamt der Stadt Frankfurt in Zusammenarbeit mit den Chinesen im Bethmannpark errichtet. 2009 feiern wir das 20-jährige Bestehen des Gartens. Es ist ein Symbol der deutsch-chinesischen Freundschaft und fördert das Verständnis der Völker auf beiden Seiten. Für das schnell wachsende Land China ist der Chinesische Garten in der Partnerstadt am Main auch ein Zeichen des Strebens nach Harmonie und Frieden.

Details über die Veranstaltung erfahren Sie Anfang nächster Woche auf der Seite www.China-Lounge.net. Die Veranstaltung ist eintrittsfrei. Eine Spende ist freiwillig.

Falls Sie sich für diese Veranstaltung interessieren, laden wir Sie herzlich ein, sich verbindlich online unter der folgenden Adresse anzumelden.

 

Onlineanmeldung für die China Lounge - Benefizveranstaltung am 14. Juni 2009
Falls sich der obige Link nicht öffnet, kopieren Sie bitte folgende Adresse in Ihre Internet Browser:
http://www.China-Lounge.eu/tinc?key=yd5rPGxB&formname=20090614_China_Lounge

Informationen:

1. Die China Lounge - Benefizveranstaltung am 14. Juni 2009

Datum:
Sonntag, 14. Juni 2009, 15:00 Uhr

Ort:
Chinesischer Garten
im Bethmannpark
60489 Frankfurt/Main
Infos über den Chinesischen Garten: http://www.frankfurt.de/sixcms/detail.php?id=2793&_ffmpar%5B_id_inhalt%5D=101587

Freier Eintritt

Dress Code: schön und sommerlich

Programm:
15:00 Beginn der Veranstaltung

  • Begrüßung: Damin Ren (Vorstandsvorsitzender des Kinderfördervereins China e.V.)
  • Anreden: Vertreter aus der Wirtschaft und Politik

15:30 Kunstprogramm:

  • Chinesische Geigestücke (2x)               Lin Ye (Museumsorchesters der Oper Frankfurt)
  • Kindertanz: Naluwa - Volkstanz der Nationalität Gaoshan     Dongfang Musik und Tanzschule
  • Kindergesang                                      Huayin Chinesische Sprachen Schule Frankfurt
  • Kindertanz                                          Huayin Chinesische Sprachen Schule Frankfurt
  • Erhu (2x)                                            Shan Peng - Profilsololistin für Erhu

16:05 Pause

16:35 Kunstprogramm:

  • Kindertanz: Das glückliche Tamburin      Dongfang Musik und Tanzschule
  • Mozart Duett KV 423 1. Allegro              Hongxia Cui, Peijun Xu
  • Mozart Duett KV 423 2. Andante            Hongxia Cui, Peijun Xu
  • Kindertanz                                           Huayin Chinesische Sprachen Schule Frankfurt
  • Kindertanz: Die glücklichen Eßstäbchen  Dongfang Musik und Tanzschule
  • Tai Chi - Gruppenvorführung                 Taiji Akademie Frieder Anders

17:00 Chinesische Snacks und Dim Sum / geselliges Beisammensein

19:00 Ende

2. Das Kinderhilfsprojektes des Kinderfördervereins China e.V.

Bis Ende 2008 wurden 9604,75 Euro als Spende für das Kinderhilfsprojekt gesammelt. Im März 2009 erhielten 28 der infolge des großen Erdbebens körperlich behinderte Kinder an der Dongqi-Schule und weiteren zwei Schulen der Stadt Mianzhu je nach Grad ihrer Behinderung eine finanzielle Unterstützung von umgerechnet 100 bis 700 Euro.

Es entstehen keine Verwaltungskosten, das gesammelte Geld kommt vollständig den bedürftigen Kindern zugute. Alle Helfer arbeiten ehrenamtlich und unentgeltlich und bezahlen auch ihre mit dem Projekt verbundenen Reisekosten aus eigener Tasche. Sogar die Kosten für die internationalen Spendenüberweisungen werden uns von der ICBC Frankfurt erlassen. All das tun wir für die Kinder in China.

Spendenkonto

Empfänger:           Kinderförderverein China e.V.
Konto-Nr.:             3009310101
Bank:                    ICBC Frankfurt
BLZ:                     501 102 00
Verwendungszweck: Spende für hilfsbedürftige Kinder in China

Bezüglich Absetzens von der Steuer beachten Sie bitte:
Bei Zuwendungen bis einschließlich 200 Euro reicht die Buchungsbestätigung der Bank für den Spendennachweis bei der Steuerveranlagung des Spenders aus.

Bei Zuwendungen über 200 Euro muss uns der Spender, falls er eine Spendenquittung wünscht, unbedingt seinen Namen und die Anschrift für die Zusendung der Spendenquittung mitteilen.


3. Veranstalter und Organisatoren

www.China-Lounge.net Kultur und Wirtschaft rund um China
Bücher, Event Management, Marketing & Beratung

Kinderförderverein China e.V.
Kontakt:
Adalbertstr. 7 B
60486 Frankfurt/M.
Tel: 069 - 26 09 67 82
Fax: 069 - 26 09 67 83
E-Mail: info@ckws.net (Vorübergehend. Eigene Domainadresse wird beantragt.)

Mit Unterstützung von

Dongfang Musik und Tanzschule e.V.
Frankfurter Musikbüro 
Huayin Chinesische Sprachenschule Frankfurt e.V.
Restaurant Sichuan
Taiji Akademie - Meister Frieder Anders
Verband der Chinesen in Deutschland

Catering:
China Restaurant Sichuan
Elbestr. 7
60329 Frankfurt/M.
Tel: 069 - 24 24 89 05

Der sämtliche Verkaufserlös wird gespendet.